photo Festival Ravel : Concert de l'Orchestre National Bordeaux Aquitaine

Festival Ravel : Concert de l'Orchestre National Bordeaux Aquitaine

Musique, Musique classique

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 29/08/2025

Concert - musique classique Ravel orchestré et orchestrateur Joseph Swensen, direction musicale Veronika Eberle, violon Si Maurice Ravel était pianiste, son instrument n’en était pas moins l'orchestre. Ses orchestrations dévoilent une palette de couleurs inédites et une imagination sonore sans limite, dans laquelle chaque instrument a une place précise et expressive. Comme un hommage à ce maître de l'orchestration, Yan Maresz orchestre, en 2013, l’intime Sonate pour violon. Les billets sont en vente à l'Office de Tourisme.

photo Les Mardis de la Chapelle : Duo Jean-Luc Thomas et Gab Faure

Les Mardis de la Chapelle : Duo Jean-Luc Thomas et Gab Faure

Musique, Concert

Fréhel 22240

Le 29/07/2025

Musiques Celtiques De Bretagne, d’Irlande et d’ailleurs, musiques à danser et d’improvisations, vivantes et nourries par les rencontres et les voyages des deux musiciens à la flûte traversière et au violon. Arnaud Fournier - Clavecin, Aldo Ripoche - violoncelle. Moins de 13 ans : Gratuit - Pas de réservation Concerts en intérieur Chapelle - Billetterie à 18h30

photo Jeudis de Nauzan | Concert

Jeudis de Nauzan | Concert "Control 84"

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert, Spectacle comique

Vaux-sur-Mer 17640

Le 31/07/2025

Le Duo fait le grand écart entre électronique, swing manouche, et bal musette. Des textes acérés, drôles et grinçants, portés par la vitalité débordante du violon alliée à l’énergie de la guitare et de l’accordéon,sont la force et l’originalité de ce Duo.

photo Les Promenades musicales du Pays d'Auge 31e Edition : La Truite de Schubert

Les Promenades musicales du Pays d'Auge 31e Edition : La Truite de Schubert

Concert, Festival généraliste, Musique classique

SAINT-OUEN-LE-PIN 14340

Le 29/07/2025

Louis Creac’h, violon - Fanny Paccoud, alto Gauthier Broutin, violoncelle - Chloé Lucas, contrebasse Daniel Isoir, piano Johann Nepomuk Hummel, Quintette Op.87 en mi b majeur Franz Schubert, Quintette en la majeur D.667 « La Truite » Les mêmes irisations réunissent les deux oeuvres au programme du quintette avec contrebasse formé autour du pianofortiste Daniel Isoir. Une génération musicale sépare le Quintette op. 87 (1802) de Johann Nepomuk Hummel, encore dans le courant de Mozart, du grand quintette « La Truite » (1819) composé par Franz Schubert sous la forme d’un divertissement entre amis. Le salon de musique du Val-Richer, propriété familiale, ne s’ouvre qu’exceptionnellement. Aussi a-t-on le sentiment privilégié de revivre l’allégresse du jeune Schubert, invité à travailler sur un quintette par un généreux industriel, violoncelliste amateur et passionné du lied « La Truite » , dont il collectionnait les partitions et les images.

photo Les Promenades musicales du Pays d'Auge 31e Edition : Un Gamelan dans la roulotte !

Les Promenades musicales du Pays d'Auge 31e Edition : Un Gamelan dans la roulotte !

Concert, Musique classique

NOTRE-DAME-D'ESTREES-CORBON 14340

Le 31/07/2025

Ensemble Variances Anne Warthmann, soprano - Anne Cartel, flûte Nicolas Prost, saxophones - Romuald Grimbert-Barré, violon Marie Vermeulin, piano - Thierry Pécou, claviers Œuvres de Philip Glass, Colin McPhee, José Evangelista, Thierry Pécou, John Adams Thierry Pécou est un compositeur bien vivant, toujours entre deux voyages. Ses racines plongent dans le terroir antillais, sa musique s’épanouit aux soleils de toutes les cultures du monde. Pour son ensemble Variances, il rassemble les influences du gamelan – l’orchestre de percussions indonésien – sur plusieurs générations de compositeurs occidentaux des XXe et XXIe siècles. Les stars américaines Philip Glass et John Adams, les défricheurs canadiens Colin McPhee et José Evangelista, et Thierry Pécou himself, qui sera aux claviers électriques. Pas d’instruments traditionnels balinais mais leur écho dans un ensemble moderne, pour une excursion sonore, un rituel énergique où se répondent le présent d’ici et la mémoire de là-bas.

photo Les Promenades musicales du Pays d'Auge 31e Edition : La Truite de Schubert

Les Promenades musicales du Pays d'Auge 31e Edition : La Truite de Schubert

Musique, Pêche

Saint-Ouen-le-Pin 14340

Le 29/07/2025

Louis Creac’h, violon - Fanny Paccoud, alto Gauthier Broutin, violoncelle - Chloé Lucas, contrebasse Daniel Isoir, piano Johann Nepomuk Hummel, Quintette Op.87 en mi b majeur Franz Schubert, Quintette en la majeur D.667 « La Truite » Les mêmes irisations réunissent les deux oeuvres au programme du quintette avec contrebasse formé autour du pianofortiste Daniel Isoir. Une génération musicale sépare le Quintette op. 87 (1802) de Johann Nepomuk Hummel, encore dans le courant de Mozart, du grand quintette « La Truite » (1819) composé par Franz Schubert sous la forme d’un divertissement entre amis. Le salon de musique du Val-Richer, propriété familiale, ne s’ouvre qu’exceptionnellement. Aussi a-t-on le sentiment privilégié de revivre l’allégresse du jeune Schubert, invité à travailler sur un quintette par un généreux industriel, violoncelliste amateur et passionné du lied « La Truite » , dont il collectionnait les partitions et les images.

photo Les Mercredis de la Chapelle Pol - Concert Musique irlandaise – Folk

Les Mercredis de la Chapelle Pol - Concert Musique irlandaise – Folk

Musique, Musique du monde, Chorale - Chant

Plounéour-Brignogan-plages 29890

Le 30/07/2025

Concert Musique irlandaise – Folk Imrama Pierre-Josquin Goisbault : Chant, guitare, bodhran, mandole, harmonica. François Boudet : Flûtes, uilleann-pipes, chant Solveig Pickersgill : Violon, chant Depuis 2023 les trois musiciens bretons ont trouvé une véritable osmose musicale. Ensemble ils développent un son loin des stéréotypes, largement inspiré de leurs voyages respectifs en Irlande. Leur souhait ? Partager le bonheur et la chaleur qu’ils ont reçus là-bas à travers leurs rencontres avec la musique et les musiciens et musiciennes irlandais. Réservations sur festivalchapellepol@gmail.com ou dans les offices de tourisme ou au 02 29 61 13 60

photo Christophe Guillemot harpeur luthier

Christophe Guillemot harpeur luthier

Manifestation culturelle

Paimpont 35380

Le 30/07/2025

Christophe Guillemot, harpiste depuis l'enfance, lauréat de plusieurs concours, est également facteur de harpes celtiques et violoniste. Habitué des sessions irlandaises en Irlande où il a vécu et en Bretagne, les reel,jig,hornpipe,slow air, O'Carolan et improvisation coulent de source sous ses doigts. En osmose avec son propre instrument, il joue comme il respire!

photo FESTIVAL AUTOUR DU QUATUOR : DEUX SEXTUORS

FESTIVAL AUTOUR DU QUATUOR : DEUX SEXTUORS

Musique, Festival généraliste, Musique classique

Saint-Julien 34390

Le 24/08/2025

Concert dans le cadre du Festival "Autour du Quatuor" au Prieuré de Saint-Julien. QUATUOR AKILONE Magdalena GEKA, 1er violon – Elise DE-BENDELAC, 2nd violon Karolis RUDOKAS, alto – Lucie MERCAT, violoncelle Barbara KAMMER, alto - Noé NATORP, violoncelle Schönberg - Brahms Nous quitterons ce 19ème festival “Autour du Quatuor” en emportant dans nos cœurs les sons envoûtants de 24 cordes sous les doigts de six magnifiques artistes au service de deux chefs-d’œuvre de musique de chambre.

photo Festival Classic' à l'ouest

Festival Classic' à l'ouest

Musique, Concert, Musique classique

Camaret-sur-Mer 29570

Le 28/07/2025

4e édition du 16 au 29 juillet 2025 : 6 concerts de musique de chambre avec des artistes prestigieux interprétant des incontournables du répertoire, suivis d'un verre de cidre partagé avec les musiciens Nouveauté 2025 : 2 représentations Jeune Public de Pierre et le loup (entrée libre) Concert du 28/07/2025 : Pierre et le loup de Prokofiev / Emmanuel Bénèche, mélodica et récitant & Amandine Ley & Florent Brannens, violons

photo Festival Classic' à l'ouest

Festival Classic' à l'ouest

Musique, Concert, Musique classique

Crozon 29160

Le 28/07/2025

4e édition du 16 au 29 juillet 2025 : 6 concerts de musique de chambre avec des artistes prestigieux interprétant des incontournables du répertoire, suivis d'un verre de cidre partagé avec les musiciens Nouveauté 2025 : 2 représentations Jeune Public de Pierre et le loup (entrée libre) Concert du 28/07/2025 : Pierre et le loup de Prokofiev / Emmanuel Bénèche, mélodica et récitant & Amandine Ley & Florent Brannens, violons

photo Mercredis Musiques du Monde

Mercredis Musiques du Monde

Musique, Concert

Erquy 22430

Le 30/07/2025

1ère partie Tristan GLOAGUEN– Clément ANDRÉ :18H30 - 21H Deux chanteurs bretons, primés au festival de Cornouaille, font danser les festoù-noz avec un répertoire énergique inspiré de traditions du Pays bigouden, du Centre-Bretagne et du Vannetais. Concert - 21H : CHARANGA SANTA LUCIA La Charanga Santa Lucia se crée en 2019 autour du désir d'apporter une touche personnelle et originale dans le paysage des musiques Cubaines et caribéennes. Le groupe s'inspire des orchestres de Charanga traditionnelles (flute, violon, piano, basse, percussions & guiro) pour créer une musique résolument moderne et explosive ou le "Son oriental" fusionne avec la détonante Timba. Sur scène les musiciens se vouent corps et âmes à transmettre au public toute la fougue, l'énergie et la singularité de la culture cubaine. A Gozaaaaaar !!!

photo Les Mardis de l'été : Bach to Hip Hop

Les Mardis de l'été : Bach to Hip Hop

Auch 32000

Du 29/07/2025 à 21:00 au 29/07/2025 à 22:30

Soirée où la grâce intemporelle de la musique de Bach rencontre les énergies du hip-hop. En première partie, joli moment d’émotion avec le duo Angélique Makloufi (violon) et Florent Bligny (piano à queue). Un univers où les notes enchanteresses du violoncelle résonnent avec la cadence rythmée des danses hip-hop. Maitane Sebastián vous emportera dans les somptueuses compositions de Johann Sebastian Bach, interprétées avec une passion qui transcende les époques. Les mouvements de Break et de Locking ajouteront une dimension dynamique et contemporaine à l’ensemble, créant ainsi une symbiose unique entre le classique et le moderne.

photo Musique de chambre : Beethoven et Dvořák en trio

Musique de chambre : Beethoven et Dvořák en trio

Musique, Jazz - Blues, Musique classique

Aix-en-Provence 13090

Le 31/07/2025

Le piano s’ouvre au dialogue chambriste, avec la formation Trio pour cordes et piano. Le piano de Nikita Mndoyants, au jeu perlé et puissant, le violon de Pierre Stéphane Schmidlet, engagé et subtil, le violoncelle de Véronique Marin, expressif et solide, viennent servir deux grandes œuvres du répertoire pour cette formation. Un même esprit de recherche et de découverte les traverse : la première qui arpente les replis originels de l’âme slave chez Dvořák (Trio Dumky), l’autre qui chasse les fantômes jusque dans l’au-delà chez Beethoven (Trio Les Esprits). Leur cohésion est assurée par la forme et le langage propres à la tonalité. Les interprètes, dans leur dialogue permanent, en soulignent les contours, en investissent les confins et se laissent traverser par leur faisceau d’émotions dures et douces

photo Marché musical de l'été avec Les sales gosses

Marché musical de l'été avec Les sales gosses

Pop - Rock - Folk, Jazz - Blues, Musique

La Hague 50440

Le 30/07/2025

Chaque mercredi de l’été, à la rencontre des producteurs et artisans locaux : cidre, fromage, saucissons, légumes, glaces, et aussi bijoux, chapeaux, livres, objets en bois…Goûter-concert dans la cour avec : 9 juillet : Stealer Fingers - Duo rock acoustique. 16 juillet : Deeper Man – reprise et composition blues/rock. 23 juillet : Ella Gunn - Rock Folk acoustique. 30 juillet : Les Sales Gosses - Deux voix, un accordéon, un violon, ambiance guinguettes des années folles. 6 août : Picky Balthazar – Rock Festif. 13 août : Bérénice - Un piano, 2 voix, des chansons françaises toutes époques confondues. 20 août : Kar-mä - Pop soul. 27 août : Death Proof – Duo dark folk country. Petite restauration sur place - Dans la cour du manoir de 14h à 18h – Gratuit.

photo Marché musical de l'été avec Les sales gosses

Marché musical de l'été avec Les sales gosses

Marché, Artisanat, Marché

LA HAGUE 50440

Le 30/07/2025

Chaque mercredi de l’été, à la rencontre des producteurs et artisans locaux : cidre, fromage, saucissons, légumes, glaces, et aussi bijoux, chapeaux, livres, objets en bois…Goûter-concert dans la cour avec : 9 juillet : Stealer Fingers - Duo rock acoustique. 16 juillet : Deeper Man – reprise et composition blues/rock. 23 juillet : Ella Gunn - Rock Folk acoustique. 30 juillet : Les Sales Gosses - Deux voix, un accordéon, un violon, ambiance guinguettes des années folles. 6 août : Picky Balthazar – Rock Festif. 13 août : Bérénice - Un piano, 2 voix, des chansons françaises toutes époques confondues. 20 août : Kar-mä - Pop soul. 27 août : Death Proof – Duo dark folk country. Petite restauration sur place - Dans la cour du manoir de 14h à 18h – Gratuit.

photo Festival des Vignes 2025: Dali Jazz Quintet

Festival des Vignes 2025: Dali Jazz Quintet

Musique, Jazz - Blues

Vire-sur-Lot 46700

Le 08/08/2025

18h00 - 20h00: Plateau repas: - Assiette quercynoise - Verrine tiramisu aux framboises 21h00: Concert Dali Jazz Quintet Avec des arrangements musicaux de style swing, bossa ou balade, la musique du groupe s'appuie sur la voix magnifique de sa chanteuse et sur le talent des musiciens qui l'entourent. La formation puise son répertoire à la double source du jazz américain et de la chanson française. Dalila Laborde: chant Alain Bouvelle: guitare Sylvain Calmon: vibraphone Guillaume Gendre: contrebasse Carsten Weinmann: batterie Son et lumières: Laurent et Albert Casas

photo Fête à Florentin-la-Capelle

Fête à Florentin-la-Capelle

Peinture, Brocante - Vide-grenier, Musique, Culte et religion

Florentin-la-Capelle 12140

Du 08/08/2025 au 10/08/2025

Vendredi 9 août : Soirée Guinguette : 19h30 : restauration sur place, 21h : concert sous la salle des fêtes. Samedi 10 : Super quine avec de nombreux lots à 20h30 à la salle multifonctionnelle Dimanche 11 : 8h30/14h : déjeuner aux tripous, tête de veau, buvette 9h : randonnée de 7km, fouace et vin blanc à l'arrivée 10h30: assemblée des paroissiens 10h/12h30 : vente de pain, pêche aux canards, structure gonflable 15h30 : rallye pédestre, tournoi de volley, animations pour enfants, crèpes 19h30 : apéro concert 20h30 : repas traditionnel animé par Laurent Molinari

photo Pardon de Saint-Laurent

Pardon de Saint-Laurent

Culte et religion, Pétanque

Arzano 29300

Le 10/08/2025

10h30 Messe à la Chapelle. 12h00 Repas sous chapiteau ( sur réservation par téléphone 06 86 07 29 42) 14h30 Concours de Boules. Doublettes 3 boules sur terrain sablé en 4 parties mises + 25% + coupes. Organisé par l’association de sauvegarde du patrimoine d’Arzano. En cas d’intempéries, le comité peut annuler le concours.

photo Ouverture des fêtes de la Saint Laurent

Ouverture des fêtes de la Saint Laurent

Fête, Culte et religion, Repas - Dégustation

Allauch 13190

Le 08/08/2025

19h00 : Ouverture des fêtes Remise des clés au président Place du Génocide Arménien Apéritif offert à la population par le groupe Saint Eloi Cour de l'école 21h30 : Retraite aux flambeaux, accompagnée avec le GROUPE GARDANNE MUSIC Départ de l'église de la Bourdonnière en direction du cœur du village. 22H30 : Bal avec le Groupe Jo Spencer et Chris Sax dans la Cour de l'école.

photo Festival La Semaine Acadienne : Concert de Suroit

Festival La Semaine Acadienne : Concert de Suroit

Concert, Festival généraliste, Musique du monde, Pop - Rock - Folk

COURSEULLES-SUR-MER 14470

Le 08/08/2025

Né en 1977 aux Iles-de-la-Madeleine, dans le golfe du Saint-Laurent où certaines familles acadiennes se sont installées en 1755, après avoir été déportées des Maritimes, le groupe Suroîtest reconnu pour mêler dans ses concerts les musiques cajuns, celtiques, au blues et au bluegrass. Ses membres ont su s'inspirer de leurs influences musicales individuelles et faire évoluer la musique traditionnelle à un niveau que peu de groupes peuvent se vanter d'atteindre. Présent lors de la première édition de « La semaine acadienne » en 2006, le groupe Suroit st de retour en Normandie, après plusieurs années d’absence, pour fêter avec vous le 20e anniversaire du festival. Et comme à chaque fois qu’il joue, il invoquera la chaleur et l’énergie du suroît, le vent du sud-ouest qui apporte le beau temps ! Billetterie: https://www.billetweb.fr/suroit2

photo Festival La Semaine Acadienne : Concert de Suroit

Festival La Semaine Acadienne : Concert de Suroit

Musique, Concert, Festival généraliste

Courseulles-sur-Mer 14470

Le 08/08/2025

Né en 1977 aux Iles-de-la-Madeleine, dans le golfe du Saint-Laurent où certaines familles acadiennes se sont installées en 1755, après avoir été déportées des Maritimes, le groupe Suroîtest reconnu pour mêler dans ses concerts les musiques cajuns, celtiques, au blues et au bluegrass. Ses membres ont su s'inspirer de leurs influences musicales individuelles et faire évoluer la musique traditionnelle à un niveau que peu de groupes peuvent se vanter d'atteindre. Présent lors de la première édition de « La semaine acadienne » en 2006, le groupe Suroit st de retour en Normandie, après plusieurs années d’absence, pour fêter avec vous le 20e anniversaire du festival. Et comme à chaque fois qu’il joue, il invoquera la chaleur et l’énergie du suroît, le vent du sud-ouest qui apporte le beau temps ! Billetterie: https://www.billetweb.fr/suroit2

photo Exposition et sortie sur les champignons

Exposition et sortie sur les champignons

Exposition, Science et technique, Plante - Fleur

Saint-Laurent-de-Condel 14220

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

Cette exposition d'automne est organisée dans la salle polyvalente par la SCHCC en collaboration avec la Commune de Saint Laurent de Condel et la Société Linnéenne. De 200 à 300 espèces de champignons récoltés en Basse - Normandie seront exposées et les visiteurs pourront faire identifier leur propre cueillette en cas de doute (ou pour apprendre). La présence d'un peintre naturaliste et une exposition de pommes et légumes du jardin complètera cette animation. La salle sera décorée avec des présentations florales composées par les participantes de la section "Art Floral" de la SCHCC. Des sorties champignons seront également organisées le samedi 7 octobre de 14h à 17h30 avec le Dr. RIOULT Jean-Philippe Maître de Conférences en Botanique et Mycologie EREM (Expertises, Reconnaissances et Etudes en Mycologie) Département de Biodiversité-Santé, Microbiologie et Biotechnologies Faculté des Sciences Pharmaceutiques UFR Santé UNIVERSITE DE CAEN NORMANDIE, bibliothécaire de la Société LINNEENNE. Une autre sortie sera organisée le dimanche 8 octobre de 14h30 à 17h avec le mycologue de la SCHCC Serge Klein. Rendez-vous au parking de la Salle Polyvalente de Saint Laurent de Condel.

photo Exposition et sortie sur les champignons

Exposition et sortie sur les champignons

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Nature - Environnement

SAINT-LAURENT-DE-CONDEL 14220

Le 11/10/2025

Cette exposition d'automne est organisée dans la salle polyvalente par la SCHCC en collaboration avec la Commune de Saint Laurent de Condel et la Société Linnéenne. De 200 à 300 espèces de champignons récoltés en Basse - Normandie seront exposées et les visiteurs pourront faire identifier leur propre cueillette en cas de doute (ou pour apprendre). La présence d'un peintre naturaliste et une exposition de pommes et légumes du jardin complètera cette animation. La salle sera décorée avec des présentations florales composées par les participantes de la section "Art Floral" de la SCHCC. Des sorties champignons seront également organisées le samedi 7 octobre de 14h à 17h30 avec le Dr. RIOULT Jean-Philippe Maître de Conférences en Botanique et Mycologie EREM (Expertises, Reconnaissances et Etudes en Mycologie) Département de Biodiversité-Santé, Microbiologie et Biotechnologies Faculté des Sciences Pharmaceutiques UFR Santé UNIVERSITE DE CAEN NORMANDIE, bibliothécaire de la Société LINNEENNE. Une autre sortie sera organisée le dimanche 8 octobre de 14h30 à 17h avec le mycologue de la SCHCC Serge Klein. Rendez-vous au parking de la Salle Polyvalente de Saint Laurent de Condel.

photo Apéro Jazz : Jean Guyomarc'h Quartet

Apéro Jazz : Jean Guyomarc'h Quartet

Repas - Dégustation, Concert, Jazz - Blues, Musique

TOUQUES 14800

Le 08/08/2025

Pendant la saison estivale, chaque vendredi, la Ville de Touques organise des concerts "jazzy" avec un nouvel artiste chaque semaine. Jean Guyomarc’h réunit dans son quartet la fine fleur du jazz manouche tourangeau. Du jazz manouche, du vrai, du bon ! Avec une guitare rythmique précise et incisive, une clarinette envoûtante, une contrebasse bien assise et une guitare mélodique et virtuose. Du Django, de belles chansons et une bonne dose d'improvisation et de bonne humeur, voilà ce qui fait le répertoire du Jean Guyomarc’h quartet ! Guitare : Jean Guyomarc'h Guitare : Laurent Blet Clarinette : Etienne Quezel Contrebasse : Armand Delaval

photo 3e édeition - La nonenta laurentaise, course en relais de 90 minutes

3e édeition - La nonenta laurentaise, course en relais de 90 minutes

Sports et loisirs, Courses à pied, Sports et loisirs, Sports et loisirs

Saint-Laurent-sur-Gorre 87310

Le 09/08/2025

Par équipe de 2 ou de 3 venez participer à la course de relais de 90min, sur une boucle d'1km, tant attendue de l'été pour sa deuxième édition. C'est une course conviviale et accessible aux amateurs. Bonne ambiance assurée ! Bonne chance à tous !

photo 3e édeition - La nonenta laurentaise, course en relais de 90 minutes

3e édeition - La nonenta laurentaise, course en relais de 90 minutes

Manifestation culturelle

Saint-Laurent-sur-Gorre 87310

Le 09/08/2025

Par équipe de 2 ou de 3 venez participer à la course de relais de 90min, sur une boucle d'1km, tant attendue de l'été pour sa deuxième édition. C'est une course conviviale et accessible aux amateurs. Bonne ambiance assurée ! Bonne chance à tous !

photo Programme du festival des Filets Bleus du mercredi 13 août

Programme du festival des Filets Bleus du mercredi 13 août

Atelier

Concarneau 29900

Le 13/08/2025

Village de la Mer Expositions "Portraits des reines", Germain le Merdy, de costumes de Gérard Le Meur et des oeuvres de Laurent Galliot Apéro concert Après-midi : Atelier de broderie Musique et danse Atelier pour les enfants De 14h à 15h : Initiation à la danse CONCERTS GRATUITS SCÈNE ARMOR 19h00-20h30 : LASS 20h45-22h15 : SHARON SHANNON 22h30-00h00 : SONERIEN DU

Ressources supplémentaires